晁补之《洞仙歌·泗州中秋作》赏析：晁补之

出自宋朝补之《东贤宋泗州中秋》

说明：在遮住月光的蓝色云影中，一轮明月穿过云层，像一面金色的镜子一样飞入蓝天。

赏析：这句话描述了诗人仰望东方明月的情景。 “绿烟闪之处，碧海金镜飞”。 意境与李白《问月酒》中的“明如飞镜近丹阙，青烟尽清光”相似，“青烟”指的是遮住了云影的云影。月光，“威”字是遮盖的意思，夜空就像浩瀚的蓝色大海，无边无际，一轮明月穿过云层，像一面金色的镜子飞上蓝天，“飞”字的意思是“初见”月亮”突然升起，让人感觉仿佛不知从何处飞来，充满惊喜和喜悦。

古文道APP客户端

原来的

晁不羁《董贤松·泗州中秋》

绿烟照耀之处，金镜飞过碧海。 长夜的闲步上，躺着桂花的影子。 露寒时，寒散物多。 深井很远，近的只有兰桥路。

晶帘不落，云母屏开，美光粉冷浸。 我将给金尊许多明亮的光芒，我将分享黎明和流云。 又到胡床上南楼，观玉砌人间。

翻译和注释

翻译

蓝云遮住月光的阴影里，一轮明月穿过云层，像一面金色的镜子一样飞入蓝天。 长夜里，桂花树的斜影落在空旷的台阶上。 夜露渐凉，许多秋蝉乱鸣。 京城遥远，难以到达，但这轮明月却陪伴着人们，拉近了距离。

水晶窗帘高高卷起，云母屏风已经掀开，明月的冷光照进房间，就像美人的淡粉浸在其中。

欣赏

全诗都是赏月的。

影片一开始，词作者抬头望着冉冉升起的月亮。

前两句借用李白诗“明如飞镜近丹阙，青烟灭清光”之意。 “青烟”是指遮挡月光的云影。 夜空就像一片广阔的蓝色海洋，无边无际； 一轮明月穿过云层，像一面金镜一样飞上蓝天清辉寒影镜怎么样，金色的光辉照亮了天空和世界。 “飞”字的意思是第一眼看到月亮的突然

创作背景

这首《洞仙歌》是宋徽宗四年（公元1110年）中秋节泗州（宋代淮南东路）晁不羁创作的。 作者是当时的泗州知县。 此词是作者最后的作品。

参考资料： 完美

1.《唐宋词鉴赏词典》（唐·五朝·北宋）。 上海词典出版社，1988年4月版，第961-963页

晁不智

晁不支（公元1053年—公元1110年），又名无玖，别号鬼来子，汉族，济州巨野（今山东巨野县）人。 他是北宋著名文学家。 与北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒并称为“苏氏四大家”之一。 曾任吏部侍郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，擅文学。 与张雷并称“张超”。 其散文语言简洁流畅，风格接近柳宗元。 陶渊明的诗。 其诗风格豪放，语言清丽明朗，接近苏轼。 但他的诗却流露出强烈的消极隐退思想。 着有《鸡肋集》、《赵氏乐趣》等。 ► 诗词929首 ► 名句93首